Listen Befor You Can Speak (Download Free Lessons)

English To French

Click Here To Download

Download French Lessons

Arabic To French 

Click Here To Download
Download French Lessons

You must learn to listen before you can speak. Every language sounds strange the first time you hear it, but the more you expose yourself to it the more familiar it becomes, and the easier it is to speak it properly:

“We’re able to pronounce anything, it’s just we’re not used to doing it. For example the rolled r doesn’t exist in my form of English. When I was learning Spanish there were words with the hard r in them like perro and reunión. For me, the best way to go about mastering that is actually to hear it constantly, to listen to it and to kind of visualize or imagine how that is supposed to be pronounced, because for every sound there is a specific part of the mouth or throat that we use in order to achieve that sound.”

أفضل أماكن سياحية في اسطنبول

تذكر مؤسسة الاحصاء التركية بأن أكثر من 11 مليون سائح من حول العالم يأتون إلى إسطنبول ويجولون في المناطق السياحية المنتشرة عبر تركيا، وبما أن إسطنبول هى بوابة تركيا الرئيسية للعالم الخارجي فإن معظم السياح لا بد لهم من الهبوط في إسطنبول كأول محطة سياحية لهم خلال رحلتهم السياحية المقصودة لتركيا.

إسطنبول من أجمل المناطق السياحية حول العالم إذ تتحلى بأماكن سياحية تاريخية ودينية وترفيهية جمة ومنتشرة في جميع أنحائها، وعلى الرغم من ذروة جمال إسطنبول إلا أن الكثير من السياح القادمين لقضاء عطلتهم السياحية في إسطنبول وخاصة السياح العرب تكون لهم رغبة في تنويع عطلتهم السياحية والتجول في تركيا واكتشاف أكبر عدد ممكن من أماكنها السياحية المنتشرة في جميع أنحائها ولكن في نفس الوقت يحرصون على عدم الذهاب لأماكن بعيد جدًا لتوفير الوقت والجهد.

ولإرشاد هذه الفئة من السياح المُحبة للتجول والاكتشاف للأماكن الجديدة نقدم 10 أماكن سياحية خرافية ومتنوعة قريبة من إسطنبول يمكن الذهاب إليها في أقل من ساعة وتُقيم على أنها أماكن لقضاء عطل ممتعة وقصيرة تمتد ليوم أو يومين، هذه الأماكن هي:

ـ أغفا (Ağva): منطقة تبعد عن إسطنبول حوالي 100 كم، تتميز بساحلها الساحر وصخورها وهضابها وغاباتها المنتشرة حول الساحل لتعطي منظر طبيعي يفوق الروعة والعادة، تُعد أغفا نقطة لإعادة شحن الطاقة الإيجابية لمن يزورها ويستمتع بمنظرها الراقي والنادر.

ساحل كويو، وهضبة جالين، والبحيرة الخفية هي الأماكن الخرافية الباهرة التي يجب زيارتها خلال رحلة أغفا، تبعد أغفا عن إسطنبول ساعة وبفنادقها الرخيصة والمميزة تُعد أغفا من أجمل المناطق القريبة لإسطنبول.

ـ أناضولو فاناري "منارة الأناضول" (Anadolu Feneri): خلال زيارتكم لمنطقة أناضولو فاناري التي تبعد عن إسطنبول نصف ساعة لن تحتاروا وتحتاجوا لبذل جهد كبير لأن الأنشطة والأماكن التي ستزورونها معروفة وواضحة، خلال رحلتكم لأناضولو فاناري يمكنكم أخذ جولة ممتعة في ميدان المنطقة فاقع الخضار ونادر الحيوية، كما يمكن تسلق قلعة يوروس التاريخية التي أنشاءها الجنفيزليون إحدى القبائل التركية عام 1190، بعد النظر لإطلالة المنطقة من القلعة ستقولون "نعم بالفعل منطقة تستحق القدوم".

تطل منطقة أناضولو فاناري على البحر الأسود ويمكن الجلوس في أحد غاباتها وإشعال الشواء والتمتع بوجبة طعام لذيذة بطعم الطبيعية الخلابة.

ـ كانديرا (Kandıra): منطقة جميلة تبعد عن إسطنبول ساعة ونصف. منطقة طبيعية مُحاطة بأشجار الصنوبر الخضراء التي تعطي الراحة النفسية لزوارها، ولا داعي للقلق والعجلة في كانديرا لأنها تجعل الوقت يبطئ وتبعدكم عن عصر السرعة الذي نهب منا السعادة والمتعة بالوقت. احرصوا على تذوق لبن كانديرا شديد اللذة ولا تغفلوا ساحلها النقي، في وقت الغروب اركبوا السفن وتجولوا في بحرها وفي المساء أشعلوا حفلات شوائكم واقضوا أجمل سهراتكم بها.

لا تنسوا وقت الصباح زيارة جزيرة كافكان وتناول وجبة الفطور المليئة بالطاقة والحيوية والأكسجين والصفاء بها، بعد وجبة الفطور ألقوا نظرة على أسوار القلاع المحيطة والحامية لجزيرة كافكان على مر العصور.

ـ كيليوس (Kilyos): منطقة ناعمة الساحل ورائعة المنظر مليئة بالشاليهات والمصايف التي يمكن استئجارها لمدة يومين للاستمتاع بعطلة مريحة للنفس ومجددة للطاقة، كيليوس مصطلح روماني يعني الساحل النظيف أو المضيق الجميل. أيضاً  لابد من رؤية قلعة كيليوس الرومانية الحصينة الدقيقة في البناء والهندسة، المنظر البانورامي الذي سيظهر أمامكم بعد صعود القلعة ساحر بكل ما تعنيه الكلمة.

ـ كيي كوي: منطقة تبعد عن إسطنبول مسافة ساعتين، موجودة بين نهري كازان وبابوج وتقع تحت قمة مرتفعة مما يجعل زوارها يشعرون بالحماس والإثارة، وإلى جانب الحماس الطبيعي لا بد من إلقاء نظرة على بقايا الآثار البيزنطية. الإقامة في البيوت الخشبية المُطلة على الساحل والآثار البيزنطية كفيلة بتزويدكم بشعور مثير لا مثيل له.

ـ صابنجا (Sapanca): بحيرة تبعد عن إسطنبول مسافة ساعة ونصف، أشجارها الفخمة وعصافيرها المغردة ومياهها النقية؛ هل هذا هو الجو الساحر الذي تحلمون به؟ الإقامة في فندق مطل على بحيرة صابنجا وركوب القوارب للتجول داخل البحيرة  يمنحكم الجو الممتع الذي تبحثون عنه.

ـ طاراكلي قصباسي "قرية كاراكلي" (Taraklı Kasabası): الطريق الدالة إلى عطلة الربيع بجوه البديع، الدليل على جمالها هو اختيارها كمنطقة أساسية لتصوير العديد من الأفلام التركية، أشجارها الغزيرة وشلالاتها المرتفعة وحيوانتها البرية وبحيراتها الواسعة والصافية، يمكنكم البقاء في أحد البيوت العثمانية التاريخية لتذوق التاريخ والطبيعة في آن واحد.

ـ جزر الأميرات: جزر تقع في عرض بحر مرمرة المغلق أحد بحار إسطنبول، تبعد عن إسطنبول مدة ساعتين و45 دقيقة، الطبيعة الجميلة والساحل الرملي وجولات الحنتور والفنادق المُطلة على البحار أهم ما يميز العطلة الخرافية في الجزر.

ـ إغنا أدا "جزيرة الإبرة" (İğne ada): من أشهر المناطق السياحية القريبة لإسطنبول، يُطلق عليها "عروسة الغرب التركية" بحرها وبحيرتها وأنهارها وشلالاتها وغاباتها وجنانها الطبيعية مثيرة للتشوق والمغامرة الطبيعية، لن تندموا بعد قضاء يومين مذهلين في أحد فنادقها المطلات على الطبيعة الربانية.

بعد الاستمتاع بالطبيعة لا تنسوا رؤوية منارة البحر العثمانية التي تبلغ 148 سنة من العمر ولا تنسوا التجول في أحد قراها وتناول العسل الطبيعي لدى أحد العوائل التركية المُكرمة للضيف.

ـ ريفا (Riva): منطقة تبعد عن إسطنبول نصف ساعة، منطقة مناسبة جدا ً لمحبي وعاشقي هواية صيد الأسماك وشويها على الساحل وسط الطبيعة الرنانة، جمال تعجز الكلامات عن وصفه ولا يمكن استشعاره إلا من خلال زيارته.

قصص عجيبة عن الهوس والتعلق بالأشياء

هناك خيط رفيع يفصل بين الهوس والتفاني في حب شيء معين، فما قد يعتبره شخص يقوم بجمع عشرات الآلاف من أشرطة الفيديو، أو إصدارات الألعاب هواية قد يراه آخرون تصرفًا غير طبيعي أقرب إلى الهوس والجنون. نتعرف على أشخاص يقضون حياتهم بين ما يحبون، لكن على طريقتهم الخاصة!

رجل يقوم بتحديث موقع ويكيبيديا آلاف المرات لتصحيح نفس الخطأ!

تُقدَّر أعداد المقالات التي يتم زيارتها باللغة الإنجليزية حوالي 8 مليون مقال في الساعة الواحدة، لكن قلة قد ينتبهون للأخطاء اللغوية والمطبعية. لكن “بريان هندرسون” يقوم بتدقيق مقالات ويكيبيديا بشكل دوري، لتصحيح كلمة “Comprised of” والتي تعني “تتألف من” في جميع المقالات. فقام بأكثر من 47 ألف مرة تدقيق وتعديل لذات الكلمة منذ 2007!

شاب يمتلك أي نسخة فيديو قد يجدها من فيلم “Speed”

يمتلك الشاب “ريان بيتز” آلافًا من نسخ الفيديو لفيلم “Speed” أي “سرعة”، حيث تتكوم في الجزء الخلفي من شاحنته. وعن سؤاله في إحدى المقابلات سبب تجميعه لهذا الكم الهائل من النسخ قال بأنه لا يوجد سبب معين، لكنه قد يكون من الجميل امتلاكها. لا يعتني بيتز بأشرطة الفيديو التي يكدسها في شاحنته، كما أنه لا يعلم كم عددها تحديدًا!

الشاب الذي يمتلك جميع إصدارات ألعاب “دريم كاست”

على الرغم من توقف إصدار ألعاب جهاز دريم كاست، إلا أن “توم إنرايت” لا يزال يجمعها بشغف. فنجد في مكتبة أسطواناته ألعاب سيجا بإصدارتها المختلفة، على الرغم من أنه لا يستوعب معظمها، ولا يعرف لعب بعضها الآخر!

رجل الأعمال البرازيلي الذي اشترى جميع أسطوانات فونوغراف

قد تبدو أسطوانات فونوغراف أو الجرامافون من الأدوات التي عفا عليها الزمن، لكن الأمر ليس كذلك لرجل الأعمال البرازيلي “زيرو فريتاس”. لكن فريتاس ليس كقصة بيتز، فقد أنفق معظم ثروته من أجل شراء الملايين من أسطوانات فونوغراف في العالم لهدف واحد أن يمتلك كل قطعة موسيقية تم تسجيلها في العالم. ويهدف لحفظ الموسيقى التي قدمها الفنانون في الدول التي لا يعد التسجيل الرقمي للأغاني شائعًا فيها، من أجل الحفاظ عليها من الاندثار.

شخص يشتري كل ألعاب الأطفال المحبوبة

اشترى هذا الرجل 100 دمية من دمى “روزالينا” من متجر أميبو، حتى لا يتمكن محبوها من شراء أي واحدة، وقال بأنه معه عشرات الآلاف من الدولارات، أي أنه قد يعود ويشتري كميات أكبر منها؛ وذلك لمضايقة محبي شخصية روزالينا التي لا يحبها هو. والغريب أن كل الشخصيات التي قد تكون عليها إشكالية مع هذا الرجل هي شخصية أنثوية!

“آشتون كوتشر” يشتري جميع أسماء نطاقات الإنترنت التي تحمل اسم ابنته!

تعد الخصوصية مسألة هامة خاصة للمشاهير الذين يريدون إبقاء حياتهم بعيدًا عن التدخلات. فقام الممثل “آشتون كوتشر” وزوجته بشراء جميع أسماء النطاقات لمواقع الإنترنت التي قد تتضمن اسم ابنته، لأنه لا يريد أن يحمل موقع إباحي اسم ابنته “وايت إيزابيل كوتشر”.

شخص يحجز مقاعد السينما بشكل غريب

من الصعب في بعض الأيام أن تجد مكانًا خاليًا في المطاعم والأماكن العامة خاصة في المناسبات. فقام رجل صيني يكره الأزواج الشابة التي تستمتع مع بعضها، بحجز المقاعد على هذا النحو “مقعد محجوز، يليه مقعد متاح، ثم مقعد محجوز وهكذا” في سينما شنغهاي حتى لا يتمتعوا بمشاهدة الأفلام سوية!

أمريكي يمتلك القمر

كان “دينيس هوب” يفكر في طرق للحصول على الأموال، وكان حينها ينظر إلى القمر من نافذته، ليتذكر معاهدة الفضاء التي تعود للعام 1967 والتي نصت إحدى بنودها على أن القمر ليس ملكية لأي دولة، حيث لم تقل “لأي فرد”. فكتب رسالة إلى الأمم المتحدة يشرح ذلك، وأعلن فيها ملكيته للقمر. ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد بل إنه يبيع أراضي من القمر.

شخص مغرم بالكشف عن ساعات المشاهير إن كانت أصلية أم مزيفة

أصبحت الهواتف تغني عن ارتداء الساعات، لكن لكثير من الناس تبقى للساعة أصالتها وقيمتها، ويفسر ذلك سبب اهتمام بعض مغني الراب والهوب هيب بارتداء أثمن الساعات. والطريف أن شخصًا أطلق حسابًا على إنستقرام يسمى fakewatchbusta، حيث يقوم بالبحث في ساعات المغنين وتحديد إن كانت أصلية أم لا. يخفي هذا الشخص هويته، كي لا يكون مهددًا من بائعي الساعات المزيفة، ويقول بأنه ليس خبيرًا في علم الساعات وصناعتها لكنه مجرد محب لها!

ظاهرة طبيعية غريبة في روسيا

بدأت الأجواء الربيعية بالوصول، واقترب الشتاء من الإنتهاء، ولكن هذا الأمر لن يحصل على منطقة دون منطقة في المملكة. فمن الطبيعي أن تعيش الرياض كلها أجواء الشتاء أو تعيش كلها أجواء الربيع، لكن في هذا الموضوع الأمر مختلف تمامًا.

في روسيا قامت فتاة بالتقاط هذه الصور من أمام منزلها، حيث يظهر مربعين سكنيين، أحدهما ما زال يعيش أجواء الشتاء كما هو واضح وجلي بالجليد الذي يغطي أرضه، ولكن المربع الآخر بدأ يعيش أجواء الربيع بذوبان الجليد وظهور خضار الطبيعة.

صورة من ظاهرة طبيعية في روسيا

 

أشهر طرق الخروج من السجن بشكل قانوني

تتجه بعض الدول إلى سن القوانين التي من شأنها أن تؤهل المساجين بعد قضائهم لفترة المحكومية الخاصة بهم. وفي هذا الموضوع سنعرض عليكم طرق الخروج من السجن والتي ترتبط بقوانين القوانين التي من شأنها أن تحرر المساجين أو حتى تخفّض من فترة محكوميتهم.

الفكرة الأساسية التي يستند إليها من ينص هذه القوانين هي أن يجد المساجين فرصةً خارج السجن للتطور والحصول على وظيفة والإبتعاد عن السجون.

قوانين و طرق الخروج من السجن في بعض الدول

الحياكة في البرازيل

الفكرة جاءت من النقص الملحوظ في الخياطين ومصممي الملابس في البرازيل، وفي سبيل إيجاد فرص عمل لمن يخرج من السجن، تم سن قانون يقضى بأنه من يقوم بالحياكة لمدة ثلاثة أيام سيحصل على خصم يوم من محكوميته.

ممارسة اليوغا في الهند

النظام الهندي يمكن وصفه بالنظام الفاسد، لدرجة أنه هناك 70% من المساجين بانتظار محاكمتهم. وفي محاولة لضبط السجناء تم سن قانون يقضي بأنه من ينضم إلى غرفة اليوغا في السجون ويمارسها لمدة 3 شهور متتالية سيتحصل على خصم 15 يوم من محكوميته.

كتابة التقارير في البرازيل

هي فكرة أخرى يتم استخدامها في البرازيل من شأنها أن ترفع من مستوى تحصيل السجناء وإعطاءهم المزيد من الفرص بعد قضاء محكوميتهم. حيث يمكن للمساجين أن يختارو موضوعًا للكتابة فيه، وعند تسليمهم لـ 12 تقرير كامل بدون أخطاء يتم خصم 45 يوم من محكوميتهم.

مسح وتنظيف الأرض في أمريكا

أمريكا تعتبر الدولة رقم 1 من حيث عدد المساجين، وفي سبيل إيجاد بدائل لشركات التنظيف الباهضة التكلفة بسبب الخطورة التي قد تواجه الموظفين من مقابلتهم للمساجين، لذلك تم إيجاد قانون في ولايكة ويسكونسن يقضي بتخفيض مدة السجن للسجناء على قدر قيامهم بتنظيف السجن من الدخل، الآلية غير واضحة، لكن هناك بعض المساجين الذين تمكنوا من تخفيض اسبوعين من محكوميتهم.

حفظ القرآن في غزة

كما هو الحال في التخطيط لتطوير السجناء، كذلك دعوتهم للإقتراب من الله في السجن أحد الأسباب التي تدفع إدارة السجون إلى إضافة بعض الحوافز. بعد أن سيطرت حماس على قطاع غزة استغلت سلطتها لتطبيق قانون يقضي بتخفيض عام من محكومية المساجين مقابل كل 5 أجزاء من القرآن الكريم.

التقدم في السن في أمريكا

وصول الإنسان لعمر ال 65 يعني بأنه لم يعد يشكل خطورة على المجتمع كما أنه بالكاد سيخدم نفسه، لهذا تم سن قانون في أمريكا يقضي بإطلاق سراح المساجين الذين يزيد عمرهم عن 65 سنة بشرط أن يكونوا قد قضوا من محكوميتهم 10 سنوات أو 75% من المحكومية.

المساعدة في بناء قطار القيصر في سيبيريا “1890م”

كان الإتحاد السوفييتي عازمًا على بناء قطار القيصر من موسكو إلى الشرق في سيبيريا، لكن المناخ كان صعبًا وعدد العمال كان ينخفض تدريجيًا، لذلك تم سن قانون يقضي بخصم يومين من محكومية أي سجين يقضي يوم في بناء القطار الي استغرق بناؤه 20 عامًا.

الإنضمام للجيش في أمريكا “سبعينات القرن الماضي”

كان هذا القانون قائمًا في الماضي في أمريكا، حيث أنه يمكن للسجين أن يختار الإنضمام للجيش عوضًا عن الدخول للسجن، لكن القانون لم يدم لأن الجيش شعر بأن من يقوم بهذا لا يكون يمتلك الرغبة الكافية للقتال.

الوشي بالسجناء الآخرين في أمريكا

السجون قد تكون أحيانًا مصدرًا للجريمة، لذلك نجد قانونًا يقضي بتخفيض العقوبات وفترات المحكومية مقابل الوشي بالمساجين الآخرين في حالات التهريب أو التخطيط لعمل محدد.

القتال للخروج من السجن في تايلاند

هناك سجن يدعى النمر الكبير في تايلاند، ويتيح هذا السجن للسجناء أن يتعلموا الملاكمة التايلندية وذلك في سبيل الحصول على فرصة للخروج في زيارات أو تقليل المحكومية، حيث يتم خوض نزال بين المساجين وبعض المقاتلين من خارج السجن، وإن فاز السجين يمكنه أن يتقدم لمكتب مختص للبحث في تاريخ السجين، ويمكن على أساسه الحصول على تخفيض في مدة المحكومية.

صور : تصميم منزل غريب على سطح مدرسة

قام المهندس المعماري الكوري “دو هو سوه” بإطلاق عمل هندسي مثير للاهتمام بشكل واسع، حيث عرض هذا العمل منزل سكني يتمركز بشكل جرئ على حافة هاوية سطح مدرسة “جاكوبس” للهندسة المعمارية في مدينة سان دييغو، الولايات المتحدة الأمريكية.

هذا المنزل الذي تميز بأسلوب فريد من الناحية المعمارية، استغرق بنائه أكثر من 7 سنوات، وبتكلفة أكثر من 1.3 مليون دولار من التبرعات الخاصة .

هبوط منزل سكني على سطح مدرسة

 

 

 

 

 

     

   

حركات ما راح يفهمها غير الاخوان

الأخوان في المنزل بكل تأكيد يحبون بعضهم البعض، حتى لو لم يعترفوا بذلك، ويدرج بين الأخوان في المنزل عادات مزح قد تكون ثقيلة، ولكنها تعرّف هذه العلاقة بين الأخ وأخيه، وفي هذا المقال سنعرض عليكم صور بعض حركات المزح والمواقف اليومية.

صور: حركات ما راح يفهمها غير الاخوان

وقت الأزمات.

إيصال الرسائل دون أن تلحظك أمك أو أبوك

لما تكون تلعب مع أخوك، وفجأة تكسرون شيئًا، تجد بأن الكبير قد اختفى بسرعة.

محاولات يائسة للحفاظ على العصير في الثلاجة. “إذا شربت عصيري سيتم قتلك”.

اللعب بأغراض الأخ الكبير، وأول ما تسمع صوته!!

الخمساوي الشهير.

السباق الاعتيادي على من يدخل الحمّام أول.

حتى لا يقوم بتغيير القناة عن برنامجك المفضل.

حتى لما تترك التلفزيون، تاخذ الريموت معك!

لما تقوم وترجع تلاقي أخوك جلس مكانك.

هالحركة لما تيجي تاخذ شي بدون ما يشوفك أمك أو أبوك.

مشكلة المقعد الأمامي.

الصغير يضرب الكبير بدون مشاكل، لكن الكبير لما يضرب الصغير يقع في مشكلة.

كثيرًا ما يعاقب أحد الاخوان دون أن يكون السبب في المشكلة، أما السبب في المشكلة يكون شكله كما في الصورة.

آخر مراحل دفاع الأخ ضد أخوه هي تقليده له في الكلام والضحكات.

لما يخلونكم تتصالحون غصب.

الكبير لو ضرب أخوه، يعمله أي شيئ لكن المهم لا يخبر أمه.